Wystawa ceramiki Oleny Suriny w Młynie Hilberta

W zabytkowych murach Młyna Hilberta, gdzie na co dzień czuć jeszcze zapach historii przemysłu i dawnych czasów, już w piątek zagości zupełnie inna forma twórczości – delikatna, subtelna i pełna emocji. To tutaj swoje prace zaprezentuje Olena Surina, artystka o niezwykłej wrażliwości, której twórczość od lat łączy w sobie tradycję, naturę i osobiste doświadczenia.

Olena Surina ukończyła Akademię Sztuk Pięknych we Lwowie, ale już od dwudziestu lat mieszka i tworzy w Polsce. Każda z jej prac zdaje się opowiadać własną historię, przywołując wspomnienia miejsc, ludzi i chwil, które artystka zatrzymuje w wypalonej glinie.
Na co dzień Olena Surina pracuje w Centrum Ceramiki Unikatowej działającym na terenie Starej Kopalni w Wałbrzychu. To tam prowadzi warsztaty ceramiczne, garncarskie oraz zajęcia z kalkomanii, dzieląc się swoją wiedzą i pasją z uczestnikami w każdym wieku. Artystka jest także stypendystką Prezydenta Miasta Świdnicy w dziedzinie kultury.
Prywatnie jest mamą dwójki dzieci i żoną rzeźbiarza.
Teraz Olena Surina zdecydowała się zaprezentować swoje prace w Młynie Hilberta w Dzierżoniowie – miejscu, które zachwyca nie tylko architekturą, ale także atmosferą łączącą przemysłową przeszłość z nowoczesną kulturą. To właśnie tu, w przestrzeni dawnych maszyn, drewna i cegieł, delikatna ceramika nabierze zupełnie nowego wymiaru. Kontrast między ciężarem historii a kruchością materii stanie się jednym z głównych walorów wystawy.

Wernisaż odbędzie się w piątek, 17 października, o godzinie 18.00. Organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników sztuki, mieszkańców regionu oraz tych, którzy po prostu chcą spędzić wieczór w wyjątkowej atmosferze. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, a spotkanie z artystką będzie doskonałą okazją, by porozmawiać o jej inspiracjach, technikach i procesie twórczym.

Wystawę będzie można podziwiać do końca listopada.

Halloween i Andrzejki w Młynie Hilberta

A gdyby tak sprawdzić, czy Młyn Hilberta nie jest magiczny? Październik i listopad to świetny czas ku temu. Przed nami straszny Halloween i zaczarowane Andrzejki!

Zapraszamy przedszkolaków i uczniów klas 0-III szkół podstawowych na wyjątkowe warsztaty halloweenowo-andrzejkowe. Sami wybierzecie datę i święto, które chcecie celebrować w Młynie Hilberta w Dzierżoniowie.

Zabawy łączące dwie tradycje: halloweenową i andrzejkową wraz z nauką o mące i młynarstwie, jak: balonowe duszki, wyścigi mumii, zombie-balans, magiczna skrzynia, quiz cukierek albo psikus, wyścigi na miotle, serce z imionami, przepowiednia z rysunku, malowanie ducha, lepienie figurek, wyścigi z workami z ziarnami, taniec z woreczkami, krwawa ciecz nienewtonowska, śnieżny wulkan, kociołek wiedźmy i eliksir bąbelkowy. A do tego ciasteczka z wróżbą.

Zajęcia realizują następujące cele kształcenia ogólnego w szkole podstawowej:

  • wprowadzanie uczniów w świat wartości, w tym ofiarności, współpracy, solidarności, altruizmu, patriotyzmu i szacunku dla tradycji, dbania o środowisko przyrodnicze, w tym klimat, w skali lokalnej i globalnej, wskazywanie wzorców postępowania i budowanie relacji społecznych, sprzyjających bezpiecznemu rozwojowi ucznia (rodzina, przyjaciele)
  • rozwijanie kompetencji, takich jak: kreatywność, innowacyjność i przedsiębiorczość
  • rozbudzanie ciekawości poznawczej uczniów oraz motywacji do nauki
  • wszechstronny rozwój osobowy ucznia przez pogłębianie wiedzy oraz zaspokajanie i rozbudzanie jego naturalnej ciekawości poznawczej
  • Inwestycja: 40 zł (30 zł zwiedzanie, 10 zł warsztaty – za ucznia, opiekunowie gratis)
  • jest też możliwość zamówienia warsztatów wraz z bajką „Tajemnica zaginionego trybika” z autografem autorki dla każdego ucznia – w sumie 55 zł

Młyn Hilberta to jedno z najciekawszych miejsc do zwiedzania na Dolnym Śląsku. Jego wyjątkowa historia, oryginalna architektura z XIX i początku XX w. oraz kompletne wyposażenie wciąż w dobrym stanie technicznym sprawiają, że jest to miejsce unikatowe. Autentyczni pracownicy młyna przekazują historię obiektu w sposób żywy i angażujący, co czyni zwiedzanie nie tylko edukacyjnym, ale i doświadczeniem pełnym wrażeń.

Kontakt:
Karolina Osińska-Marcińczyk
Młyn Hilberta
ul.  Batalionów Chłopskich 11, 58-200 Dzierżoniów
tel. 600 317 024
mail:
karolina.osinska-marcinczyk@muzeatechniki.pl

Relaksacja przy dźwiękach handpana w Młynie Hilberta

Łukasz Osiński po raz kolejny zagra w Młynie Hilberta na handpanie, a po jego koncercie bezpłatną medytację poprowadzi Łukasz Krajewski.

Już w piątek, 24 października, klimatyczne wnętrza Młyna Hilberta ponownie wypełnią się muzyką relaksacyjną. Na dodatek po koncercie Łukasza Osińskiego na handpanie odbędzie się medytacja, którą poprowadzi Łukasz Krajewski.
Łukasz Osiński jest wszechstronnie artystycznie uzdolniony. Gra na kilku instrumentach, od ponad 5 lat jest basistą w lokalnych zespołach rockowych. Maluje i tworzy ziołowe kadzidła. Na koncert w Młynie Hilberta przygotował podkład muzyczny w 432 Hz oraz innych współgrających częstotliwościach. Łukasz Osiński jest wielu lat zafascynowany muzyką relaksacyjną. Uwielbia medytować, robił kurs mindfulness MBSR. Na handpanie akompaniował m.in. na warsztatach ON/OFF pracy z ciałem i emocjami.
Łukasz Krajewski jest doświadczonym fotografem z 10-letnim stażem, który tworzy kreatywne treści dla firm i osób prywatnych, w tym relacje z wydarzeń muzycznych i sesje rodzinne. Od 6 lat prowadzi bezpłatne zajęcia medytacyjne w Dzierżoniowie, promując techniki Sahaja Yogi. Prywatnie jesteś tatą 8-letniej Jagody i mężem Karoliny, która z pasją szyje ręcznie akcesoria pod marką „Zawalak kwiatki bratki i stokrotki.”
Panowie połączą siły, aby głęboko zrelaksować i wprowadzić w stan medytacji zebranych. Bilet na wydarzenie kosztuje 35 zł.

Zaplanowano je na piątek, 24 października, na godz. 18.00.
UWAGA! Sala pomieści 30 osób, decyduje kolejność zgłoszeń:

Organizatorzy proszą, aby ciepło się ubrać oraz zabrać ze sobą matę, koc i ewentualnie poduszkę!

Dla szkół i osób indywidualnych: Warsztaty mikołajkowe w Młynie Hilberta

Grudzień to magiczny miesiąc. Młyn Hilberta zaprasza na wyjątkowe warsztaty mikołajkowe. Będzie ozdabianie pierniczków, pisanie listów do Mikołaja na pergaminach, a dla chętnych również bajkowy upominek z autografem autorki.

Czy przybędzie do nas Mikołaj? Tego nie możemy obiecać, bo w tym okresie jest on bardzo zajęty. Będzie za to Pani Mikołajowa, która poprowadzi z dziećmi warsztaty!
Zajęcia rozpoczynają się od zwiedzania Młyna Hilberta, po którym następują warsztaty mikołajkowe. Będzie rozgrzewka: „Śnieżny balans”, ozdabianie świątecznych pierniczków, pisanie listów do Mikołaja na specjalnych „starych” pergaminach (takie listy nie umkną jego uwadze), a także przedstawienie bajki o Trybiku Tolku i zabawa „Znajdź Trybika”.

Zapraszamy szkoły! Nasze zajęcia realizują cele kształcenia ogólnego w szkole podstawowej, jak wprowadzanie uczniów w świat wartości, rozwijanie kompetencji (kreatywność, innowacyjność i przedsiębiorczość), rozbudzanie ciekawości poznawczej uczniów oraz motywacji do nauki i wszechstronny rozwój osobowy ucznia przez pogłębianie wiedzy oraz zaspokajanie i rozbudzanie jego naturalnej ciekawości poznawczej. Zadzwoń na numer 600 317 024 lub napisz: mlyn.hilberta@muzeatechniki.pl

A co z turystami indywidualnymi? Zapraszamy w sobotę, 6 grudnia, na godz. 12.00! Wymagane zapisy: TUTAJ.

Zwiedzanie z warsztatami kosztuje 60 zł, a w opcji z bajką z autografem: 75 zł.
Młyn Hilberta to jedno z najciekawszych miejsc do zwiedzania na Dolnym Śląsku. Jego wyjątkowa historia, oryginalna architektura z XIX i początku XX w. oraz kompletne wyposażenie wciąż w dobrym stanie technicznym sprawiają, że jest to miejsce unikatowe. Autentyczni pracownicy młyna przekazują historię obiektu w sposób żywy i angażujący, co czyni zwiedzanie nie tylko edukacyjnym, ale i doświadczeniem pełnym wrażeń.

Darmowa „Kanapka” z konopiami

To już będzie piąte spotkanie pod hasłem „Kanapka” w Młynie Hilberta. Wstęp jak zwykle wolny!

Młyn Hilberta, Serowarnia Lutomierz oraz Terapia Holistyczna Justyna Gwóźdź zapraszają na czwartek, 25 września, na godz. 17.00.

  • Będziemy rozmawiać o zdrowiu, o rzemiośle i produkcji spożywczej, a także o historii i turystyce. Zapraszamy do sali Młynarka na parterze muzeum – zachęca Karolina Osińska-Marcińczyk z Młyna Hilberta, która przybliży przeszłość tego obiektu.
  • Będzie zdrowo, będzie ciekawie, będzie smacznie, jak co miesiąc! – mówi Malwina Pasternak z Serów Lutomierskich z Gór Sowich, która opowie o turystyce kulinarnej na Dolnym Śląsku. Tym razem w roli prelegentki zaprezentuje się także Justyna Gwóźdź: dietetyczka, naturaterapeutka prowadząca gabinet terapii holistycznej, w którym metodami naturalnymi oddziałuje na ciało i umysł. Jej prezentacja nosi tytuł: „Konopie jako podstawa zbilansowanej diety”.
    Kolejna „Kanapka” w następny ostatni czwartek miesiąca.

Świątecznie w Młynie Hilberta

Młynarze z Hilberta serdecznie zapraszają wszystkich młodych odkrywców i małych artystów na niezwykłe warsztaty świąteczne. To wyjątkowa okazja, by poczuć magię nadchodzącego Bożego Narodzenia i wspólnie tworzyć dekoracje, które wprowadzą do domów ciepło i radość.

Podczas zajęć dzieci będą mogły spróbować swoich sił w wykonywaniu oryginalnych ozdób choinkowych z kolorowej ciastoliny przygotowanej na bazie mąki – miękkiej, pachnącej i przyjemnej w dotyku. Dzięki niej powstaną barwne bombki, gwiazdki, aniołki czy serduszka, które każdy uczestnik zabierze ze sobą, by zawiesić je na własnej choince.

Ale to nie wszystko! Warsztaty to także podróż w czasie – powrót do dawnych tradycji, gdy ozdoby przygotowywano własnoręcznie w gronie rodziny. Dzieci będą mogły tworzyć papierowe łańcuchy choinkowe, takie, jakie znają jeszcze nasi dziadkowie. Każde ogniwo to nie tylko kolorowy element dekoracji, ale też symbol wspólnej zabawy i współpracy.

Warsztaty w Młynie Hilberta to nie tylko tworzenie dekoracji, ale przede wszystkim tworzenie wspomnień. To okazja, aby spotkać się, współpracować, rozwijać wyobraźnię i poczuć atmosferę świąt w niepowtarzalnym miejscu.

A to wszystko w sobotę, 20 grudnia, tuż przed Bożym Narodzeniem. Warsztaty odbędą się bezpośrednio po zwiedzaniu Młyn Hilberta, które rozpocznie się o godz. 12.00. Wstęp do młyna i warsztaty kosztuję 40 zł za dziecko.

Mikołajki w Młynie: 6 grudnia 2025

Będzie słodko i radośnie. Na sobotę, 6 grudnia, Młyn Hilberta zaprasza na wyjątkowe warsztaty mikołajkowe.

🎅 Mikołajki w Młynie Hilberta dla szkół i osób indywidualnych

Grudzień to magiczny miesiąc! Młyn Hilberta zaprasza na wyjątkowe warsztaty mikołajkowe pełne radości, zapachu pierników i świątecznej magii.

Najpierw czeka nas rozgrzewka i lodowa ścieżka, a potem zakładamy fartuszki i zabieramy się do pracy – ozdabiamy kolorowym lukrem specjalnie na tę okazję upieczone pierniczki.
Dzieci napiszą też swoje listy do Świętego Mikołaja na wyjątkowych „starych” pergaminach – takie przesyłki na pewno przyciągną jego uwagę!

Czy odwiedzi nas sam Mikołaj? Tego nie możemy obiecać, bo w grudniu ma pełne ręce roboty. Ale za to będzie Pani Mikołajowa, która poprowadzi warsztaty i zadba o świąteczny nastrój.

W programie również:
✨ Zwiedzanie zabytkowego Młyna Hilberta,
✨ Bajka o Trybiku Tolku i zabawa „Znajdź Trybika”,
✨ Bajkowy upominek dla uczestników.

Nasze zajęcia rozwijają kreatywność, współpracę i ciekawość świata, łącząc naukę z zabawą. To doskonała propozycja dla szkół i grup zorganizowanych – idealny sposób, by wprowadzić dzieci w atmosferę Świąt i przy okazji poznać historię jednego z najciekawszych zabytków przemysłowych Dolnego Śląska.

📞 Jak się zgłosić?
Najlepiej telefonicznie: 600 317 024

🚶🏻‍♀️🚶🏻Dla turystów indywidualnych:
Zapraszamy w sobotę, 6 grudnia 2025, o godz. 12.00 (wymagane zapisy online).

🎫Ceny:

  • Zwiedzanie z warsztatami – 60 zł
  • Wersja z bajką i autografem autorki – 75 zł

🧭 Młyn Hilberta to jedno z najciekawszych miejsc do zwiedzania na Dolnym Śląsku. Jego wyjątkowa historia, oryginalna architektura z XIX i początku XX w. oraz kompletne wyposażenie wciąż w dobrym stanie technicznym sprawiają, że jest to miejsce unikatowe. Autentyczni pracownicy młyna przekazują historię obiektu w sposób żywy i angażujący, co czyni zwiedzanie nie tylko edukacyjnym, ale i doświadczeniem pełnym wrażeń.

Konkurs dla szkół: „Zróbcie Młyn!”

W Młynie Hilberta w Dzierżoniowie od niedawna można oglądać wystawę miniatur z Gór Sowich. Nie ma wśród nich miniatury młyna…

Dlatego zwracamy się z propozycją do uczniów wszystkich szkół w dalszej i bliższej okolicy oraz ich opiekunów: stwórzcie miniaturę Młyna Hilberta. Autorzy najlepszej – zdaniem jury – pracy będą mogli skorzystać ze zwiedzania młyna wraz z wybranymi warsztatami (dla grupy do 30 osób). W jury zasiadać będą przedstawiciele Fundacji Ochrony Dziedzictwa Przemysłowego Śląska oraz mediów lokalnych – tłumaczy Karolina Osińska-Marcińczyk z Młyna Hilberta. Prace można składać do 13 października 2025 r. w Młynie Hilberta (ul. Batalionów Chłopskich 11, Dzierżoniów).

Muzeum Młyn Hilberta oferuje warsztaty:

  • dla młodszych klas podstawówek – „Od ziarenka do bochenka”, „Bajkowy młyn” oraz „Mączne eksperymenty”
  • dla starszych klas podstawówek – „Mączne eksperymenty” oraz „Warsztaty dziennikarskie”
  • dla szkół ponadpodstawowych – „Warsztaty dziennikarskie”.

Spośród tej oferty zwycięzcy będą mogli wybrać warsztaty dla siebie. Chęć wzięcia udziału w konkursie można zgłaszać na maila: karolina.osinska-marcinczyk@muzeatechniki.pl.

„Świat w miniaturze” w Młynie Hilberta

Prace, które można zobaczyć na wystawie, zostały przygotowane przez reprezentacje: Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 1 w Nowej Rudzie, Szkoły Podstawowej im. K.K. Baczyńskiego w Piławie Górnej, Szkoły Podstawowej nr 1 im. Pieszyckiej Organizacji Podziemnej, Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Łagiewnikach, Szkoły Podstawowej nr 10 z Oddziałami Sportowymi im. Polskich Olimpijczyków w Bielawie i Szkoły Podstawowej nr 3 im. KEN w Dzierżoniowie oraz Ośrodka Szkolenia i Wychowania OHP w Ząbkowicach Śląskich.  

Grupy zorganizowane mogą zwiedzać Muzeum codziennie, po dokonaniu wcześniejszej rezerwacji pod numerem telefonu +48 885 204 500! Zapraszamy!

Kiedy można zwiedzać? …więcej

„Ziarna historii” w Młynie Hilberta

Seria „Wśród dolnośląskich tematów” zawita do Młyna Hilberta w Dzierżoniowie w sobotę, 20 września. Tytuł tego wydarzenia to „Ziarna historii”.

Będziemy rozmawiać o mące, zbożu i chlebie w miejscu niezwykłym, jakim jest Młyn Hilberta – największy w kraju zabytkowy młyn zbożowy z kompletną i sprawną linią technologiczną udostępniony zwiedzającym.

Jeśli to twoje tematy i masz ochotę coś poopowiadać skontaktuj się z nami. Jeśli tylko posłuchać – zapisz w kalendarzu i wpadnij do dzierżoniowskiego młyna w trzecią sobotę września! Zapraszamy! – zachęca Wojciech Głodek z Instytutu Dolnośląskiego, współorganizator przedsięwzięcia. Spotkania „Wśród dolnośląskich tematów” są organizowane w ramach przygotowań do II konferencji regionalistów „Dolnośląskie Tematy”. Patronat honorowy nad dzierżoniowskim wydarzeniem objął Dariusz Kucharski, burmistrz Dzierżoniowa.
Regionaliści spotkają się w Młynie Hilberta w sobotę, 20 września, w godz. 12.00-16.00. Wstęp wolny!

Zmiany na produkcji. Historia Młyna (X)

W połowie lat dziewięćdziesiątych XX wieku, ze względu na osiągnięcie wyższych wskaźników wyciągowych, obniżono w Młynie Dzierżoniów zdolność przemiałową pszenicznego działu „A”. Po ludzku pisząc: osiągano więcej mąki z tony zboża i dlatego zmniejszono wielkość przemiału.

Zdolność ta została obniżona do 180 ton na dobę pszenicy. Dział „B” po zmianie rowkowania walców, wyeliminowaniu wialni kaszkowych i zmianach w schemacie technologicznym, przystosowano do przemiału żyta osiągając zdolność 50 ton na dobę. Produkowana tu była mąka żytnia typ 580, 720; razowa typ 2000 oraz mąka żurkowa. Ze względu na znaczny stopień wyeksploatowania maszyn zlikwidowano dział „C” – przenosząc produkcję mąki graham na dział „A”.
Taki stan istniał do ostatniego przemiału, który miał miejsce 27 listopada 2016 r.